take the gilt off the gingerbread

  1. bir şeyi en çekici niteliğinden yoksun bırakmak.